also, ich habs so gemacht. da ich meinen radiator extern habe laufen logischerweise beide kabel dorthin ziemlich gleich durch die gehäusewand.
hab sie dann da runter gemacht, das ende das direkt zur pumpe geht in einen pott mit dem wasser und am anderen ende einfach mal gut angesaugt
das machst du solange, bis die pumpe das erste wasser erwischt.
hab dann das ganze system sich so befüllen lassen.
als alle schläuche voll waren hab ich dann den pc aufgekippt und die AT gut voll gemacht.. Färtich.
p.s.: willkommen im Forum