Beide Einbauvarianten sind kein Problem.
Ich würde nur empfehlen, den Aquatube (egal wo er eingelassen ist.) direkt mit der vorderen (Saugseite)
der Pumpe zu verbinden. Dann geht das Befüllen um einiges
leichter.
Zum Einbau im Deckel: Ich hatte den AT quasi am Tower-
boden direkt vor der Pumpe und den Radi im Deckel
.
Solange du an den AT zum Befüllen drankommst ist das kein
Problem.
Den du das Aquabay zum Einbau in die Schächte holst, musst
Du deinen Tower beim Befüllen auf den Rücken legen.
Ansonsten macht das wenig unterschied.