ja das Phänomen kenne ich auch mit der Blende und der Lautstärke.
Übrigens wird es nur laut, wenn der Lüfter durch die Blende saugt und unmittelbar nah an der Blende ist.
Pustet der Lüfter durch die Streben durch, ist es viel leiser. Bei saugender Montage kann man nur den Abstand zwischen Blende und Lüfter auf wenige Millimeter vergrößern, dass hilft deutlich. Das Bearbeiten der eckigen Streben hat keinen Einfluss und hilft garnicht. Halte mal ein Lineal oder was anderes an die saugende Seite des Lüfters, ist das gleiche Problem.
rein physikalisch ist das Problem so, dass eine Lüfterschaufel in die Verwirbelungen der vorhergehenden "reinhaut". Dieses verstärkt sich stark wenn der Luftstrom vor dem Lüfter durch ein Gitter gestört wird.
kannst auch die Drehzahl drosseln, das hilft auch etwas.
mfg