Wenn es nicht am Geld scheitert würde ich die auf jeden Fall mitkühlen.
Da ich ein (leider auch wärme-) gedämmtes Gehäuse und alle möglichen Komponenten (CPU, Chipsatz, Grafik, Festplatten) mit Wasser kühle weiß ich, dass das Mainboard ansich schon ziemlich heizt.
Selbst wenn es den Spannungswandlern nichts macht, es ist immer gut soviel Wärme wie möglich rauszubekommen, damit nicht die daneben liegenden Komponenten mit geheizt werden. Daher würde ich sogar auf die Southbridge einen Twinplex Pro packen
Auf die Spannungswandler rechts neben der CPU würde ich auf jeden Fall passive Kühlkörper setzen.