So, nun habe ich es endlich GELÖST :-)
das lauteste ist immo die Platte die in Dämpfern hängt
Ursache war: Mein Nt hat sich langsam verabschiedet und dadurch ist wohl keine "saubere" Spannung an die Pumpe gekommen.
Da ich auf einmal mein CPU- LED (Gigabyte verlötet Diagnose- LEDs auf ihren Boards) blinkte und diese in einem anderen System jedoch wunderbar lief, kam ich erst drauf.
Also - alles fein :-)
Auch die Wassertemp wird nun in der Aquasuite richtig angezeigt.