From the Hubby7
MANUAL:
Jumper position 1-2 closed: Power supplied via USB IN. Maximum current
for all ports 500 mA combined. Depending on motherboard configuration,
the hub will also be powered during standby and connected devices
may be used to wake the PC up from standby.
Jumper position 2-3 closed: Power supplied via SATA power connector.
Maximum current for all ports 1000 mA combined, split up as 500 mA
for ports 1, 2 and 3 combined and 500 mA for ports 4, 5, 6 and 7
combined. Connect SATA POWER to an available connector of your
PSU. No power is supplied during standby.
Since you have two of the Hubby7s, leave one powered by the USB port (jumpers 1-2 closed) and connect the aquaero and maybe the three low power usage MPS devices on it.
That way the aquaero should be able to remain working with the system off.
Also, if one of your MPS devices is a flow sensor, then the flow sensor can set the zero value when your system is shut down (pump not running).
On the second Hubby7, use the external power supply (jumpers 2-3 closed) and connect the AX1500i to port 1 (or 2 or 3), and the other devices to ports 4 through 7.
This will provide a full 500 ma to the AX1500i connection, and provide 500 ma for the devices on ports 4 to 7.
Not sure if that will fix the problem, but if not, then it may not be a power issue for the AX1500i connection.