The pump and reservoir must be connected via USB.
An aquabus connection requires an aquaero as master device, but it is not necessary to use any of these products since you get all features with USB.
If you need more internal USB ports you can use a
USB hub.