What is likely to happen other than a very small increase in sound output?
Nothing.
Also with regards to the Flow Sensor section in the 'aquaero' section the manual says to use a calibration value of 550 imp/h, my software was set at 509 imp/h, which is correct?
509 is correct for the standard flow meter you can purchase here in the shop.