noch überflüssiger gehts ja wohl wirklich ned!
und das zu realisieren wär auch wesentlich aufwendiger... (schließlich sollte der power schalter noch normal funzen und die pumpe mit dem pc wieder ausgeschaltet wern...)
du müsstest also mit dem powerschalter zb n relais schalten dass die pumpe aktviert und n timer/anzugverzögertes relais auslöst der den rechner einschaltet, den powerschalter wieder direkt mit dem mobo verbindet und die ganze schaltung muss wieder in den ursprünglichen zustand zurückversetzt wern wenn zb die 12v leitung keinen saft mehr hat...
mit einem relais kommst da ned weit, du müsstest scho noch n bissl elektronik dazubasteln (und evtl 1-2 bauteile mit 230v arbeiten lassen falls die 5vsb es ned schaffen sollten n relais zu schalten... :

)
kurzum: (relativ) viel aufwand für absolut rein gar nichts!