Die Belegung der Stecker findest Du -neben vielen anderen - unter
www.hardwarebook.net.
Dort gehst Du in die Rubrik "Connectors", weiter nach "Home Audio/Video", dort findest Du den 3,5mm Klinkenstecker als "3.5 mm Stereo Tele" und den 5poligen als "DIN Audio" mit den verschiedenen möglichen Belegungen.
Damit solltest Du einen Adapter zusammenbekommen. Ob der allerdings billiger ist als ein (!) gekaufter, wage ich zu bezweifeln.