Über Vorsicht bei Sachen von den man "keine Ahnung" hat lachen? Nie im Leben, so etwas ist zumindest mir lieber als jemanden zu sagen: Lass lieber die Finger davon.

Das Pumpenrelais kannst du nehmen, die Netzspannung in Deutschland wurde schon vor langem auf 230V angehoben. Link
Was zu beachten ist steht bei der Produktbeschreibung ohnehin schon dabei.

gruß
karahara

Zitat von »Splitt3r«

http://www.pc-icebox.de/index.html?targe…96.html&lang=de

Allerdings ist es für 220V pumpen und die Eheim 600 hat 230V macht das was aus ? kann ich es trotzdem nutzen ?

Das ist nicht das Problem - es gibt seit vielen, vielen Jahren schon keine 220 Volt mehr in Europa, sondern nur noch 230 und das kratzte auch wesentlich empfindlichere Geräte als so eine simple Relaisschaltung in der Umstellungsphase überhaupt nicht.
Bedenklicher ist allerdings, daß dieser Händler weder diese Umstellung mitbekommen hat, noch die Umstellung des Produkthaftungsgesetzes, nach dem der Vertrieb solcher mangelhaft isolierter Schrottware ohne Berührungsschutz schlicht verboten ist. Sämtliche anderen Vertreiber haben dieses lebensgefährliche Teil mittlerweile vom Markt genommen, diese seltsamen Vögel scheinen aber gerne russisches Roulette zu spielen.

Gruß

Mäuschen

Wie wär's mit 'ner Master-Slave Steckdosenleiste?

Wenn als Anschluss für die Pumpe die grüne Schraubkontaktklemme dient ist das in der Tat seltsam, eine Anschlussklemme für Netzspannung (größerer Abstand zwischen den Anschlüssen) wäre sinnvoll, evtl. sogar Pflicht?!

Abisolieren nur so weit wie nötig, d.h. das kein Kupfer offenliegt und berührt werden kann/könnte. Falls möglich Aderendhülsen verwenden, ob die in die Klemme passen ist fraglich.
Eine Zugentlastung für das Kabel wäre nicht verkehrt, ist offensichtlich nicht vorgesehen.

Zitat von »karahara«

Wenn als Anschluss für die Pumpe die grüne Schraubkontaktklemme dient ist das in der Tat seltsam, eine Anschlussklemme für Netzspannung (größerer Abstand zwischen den Anschlüssen) wäre sinnvoll, evtl. sogar Pflicht?!

Das auch... und - ja eine Zugentlastung wäre zwingend vorgeschrieben.
Der allergrößte Schwachpunkt aus Sicherheitssicht sind die auf der Platinenrückseite völlig unisolierten Lötpunkte. drauffassen und sich rösten lassen. Um das notdürftig wenigstens etwas sicherer zu machen könnte man eine passende Hartpapierplatte (Pertinax) aufkleben.

Also ich empfehle eher die Finger von dem Teil zu lassen. Wenn etwas passiert, ist der Anwender zuerst dran. Klar, solange das von jemandem benutzt wird, der die Gefahr kenn und wirklich vor öffnen des Gehäuses brav die Netzverbindung trennt, ist es höchst unwahrscheinlich hier einen Unfall zu haben, aber wehe so ein Teil kommt mal in weniger aufmerksame Hände.

Grüße
Mäuschen