das geht auch, wenn dein dvd-player einen dvi- bzw. vga- ausgang und dein tft entsprechend einen dvi- bzw. vga-eingang hat.
vga-to-video(cinch/scart)-converter sind mir bekannt, in umgekehrter richtung allerdings nicht.
monitore mit tv-eingang (+ tuner) sollten auch einfache video-signale verarbeiten können, sind mir aber als tft noch nicht untergekommen und in deinem fall wohl auch nicht angemessen.