Hi!
Also wenn du die Balance ganz nach rechts schiebst und es links lauter wird ist es definitiv NICHT richtig angeschlossen
Ich weiss dass man Stimmen doppelt, aber wenn DAS deine Boxen rausfiltern...respekt ;D
Was du meinst ist vermutlich schlicht, dass ein Stereokanal fehlt oder sehr leise ist.
Das Problem kenn ich sehr gut, mein Verstärker hat manchmal genau dieses Problem. Leicht zu überprüfen, indem du mal den Balance-Regler (bei Winamp oben links am Equalizer) ganz nach rechts bzw links schiebst, dann hörst du ja welcher Kanal das ist.
Wenn du dann anschließend mal testweise die rechten Boxen links anschliesst und umgekehrt und nochmal testest ist entweder alles wie vorher (-> Problem im Verstärker oder davor) oder jetzt ist auf einmal der andere Kanal weg/leise (-> Box defekt).