auf jeden fall voll, wenn die sich zu weit entladen können se schaden nehmen, jedenfalls ist das bei autobatterien der fall.

Zu 100% laden, danach wenn länger gelagert werden soll in eine Tüte und in den Gefrierschrank.
So hielt mein NB Akku zwei Jahre lang, funzt jetzt immer noch sehr gut und arbeitet im zweiten (vierten) Jahr einwandfrei.

voll lagern wurde ja schon genannt und ist auch richtig da nimh-akkus eine recht hohe selbstentladung haben.

wenn der akkupack länger lagern soll, hilft es tatsächlich, um die chemische reaktion der selbstentladung im innern zu verlangsamen, den akku in einer kühltruhe aufzubewahren. dabei aber unbedingt darauf achten das keinerlei feuchtigkeit die pole der akkus "kurzschliessen" kann. selbst geringe kriechströme durch z.B. taureif reichen hier um den akku bei langzeitlagerung zu zerstören. wenn also kühltruhe, dann auch idealerweise in einem vakuumbeutel.

vor der ersten inbetriebnahme des akkupacks muss dieser dann "formiert" werden um die immer entstehende ungleichmässige zellentladung wieder anzugleichen. zum formieren den akkupack 20-24 std laden mit 1/10 C (C=Kapazität; also bei nem 2000mAh Akku, laden mit 200mah).
ja, formieren ist eine gewollte überladung die aber sicherstellt, dass alle zellen am ende "randvoll" und damit wieder aneinander angeglichen sind.
bei den geringen ladeströmen (1/10C) kann die bei einzelnen zellen entstehende überladung schadfrei als wärme abgeführt werden. trotzdem sollte der pack und insbesondere die temeperatur der einzelzellen durch handauflegen ab und zu kontrolliert werden. bei ladung mit 1/10 C gegenüber den anderen extrem heisse zellen sind i.d.r. defekt und müssen ausgetauscht werden.
formiert man die zellen nicht, wird der akkupack kurz oder mittelfristig bei belastung sterben bzw. massiv an kapazität verliehren da die schwächsten zellen daurend tiefentladen werden bzw. die vollsten zellen bei normalladung (meist 1 C) ständig schädigend überladen werden.

Gruss
akula

edit: NiCd sind im Prinzip genauso zu behandeln nur das sie insgesamt etwas robuster als NiMH sind was fehler bei der lagerung angeht.
ABER: niemals NiMh und NiCD in einem pack oder bei der ladung zusammen benutzen!