18.07.2025, 15:38
Sprache ändern
Registrieren
Anmelden
Du bist nicht angemeldet.
subjekt oder direktes objekt?
Sonntag, 21. März 2004, 16:59
hi,
bin grad am franz lernen . es geht um ce qui und ce que. da muss man ja wissen ob es sich um das subjekt oder dem direktem objekt handelt. hm... ich hab das schon soooo oft im unterricht gehört und ich glaub das kam auch schon in sehr vielen arbeiten dran. bisher hab ich da immer nur geraten . jetzt dacht ich es wäre evtl von vorteil dass mal zu wissen wie ich das rausfinde was was ist?
wär cool wenn mir jemand helfen könnt
schreib morgen ne arbeit.
und wenn jemand noch lust hat kann er mir auch gleich noch das futur antérieur erklären :
danke schonmal
mfg
Genji
bin grad am franz lernen . es geht um ce qui und ce que. da muss man ja wissen ob es sich um das subjekt oder dem direktem objekt handelt. hm... ich hab das schon soooo oft im unterricht gehört und ich glaub das kam auch schon in sehr vielen arbeiten dran. bisher hab ich da immer nur geraten . jetzt dacht ich es wäre evtl von vorteil dass mal zu wissen wie ich das rausfinde was was ist?
wär cool wenn mir jemand helfen könnt
schreib morgen ne arbeit.
und wenn jemand noch lust hat kann er mir auch gleich noch das futur antérieur erklären :
danke schonmal
mfg
Genji
Re: subjekt oder direktes objekt?
Sonntag, 21. März 2004, 18:06
@headfrag
ich hab mir mal ein paar beispielsätze angeguckt die ich zwar weder übersetzten noch gramatikalisch versteh aber ich glaub du hast recht! is ja gar nich so schwer. wird morgen eh nur ein lückentext
@render
dafür is es scho lang zu spät
wenn da alles fragen würde was ich nich versteh könnten wir wieder bei buch eins, lektion zwei anfangen...
mfg
Genji
ich hab mir mal ein paar beispielsätze angeguckt die ich zwar weder übersetzten noch gramatikalisch versteh aber ich glaub du hast recht! is ja gar nich so schwer. wird morgen eh nur ein lückentext
@render
dafür is es scho lang zu spät
wenn da alles fragen würde was ich nich versteh könnten wir wieder bei buch eins, lektion zwei anfangen...mfg
Genji
Eumel
God
Re: subjekt oder direktes objekt?
Montag, 22. März 2004, 17:00
@Rage128
Futur II nennt man das im Deutschen. Es bezeichnet die abgeschlossene Zukunft. Im Französischen heißt das "Futur entérieur".
Futur I ist die normale Zukunft, hier ist noch nix abgeschlossen. -> "Futur simple" bzw. "Futur composé
Präsens -> "le present"
Präteritum -> "imparfait"
Perfekt -> "Passé composé"
Plusquamperfekt -> "Plus-Que-Parfait"
Konditional I -> "Conditionnel présent"
Konditional II -> "Conditionnel passé"
Dann noch die französischen Eigenarten:
"subjonctif présent", "subjonctif passé", "gérondif"
Macht also 12 Zeitformen
MfG
Futur II nennt man das im Deutschen. Es bezeichnet die abgeschlossene Zukunft. Im Französischen heißt das "Futur entérieur".
Futur I ist die normale Zukunft, hier ist noch nix abgeschlossen. -> "Futur simple" bzw. "Futur composé
Präsens -> "le present"
Präteritum -> "imparfait"
Perfekt -> "Passé composé"
Plusquamperfekt -> "Plus-Que-Parfait"
Konditional I -> "Conditionnel présent"
Konditional II -> "Conditionnel passé"
Dann noch die französischen Eigenarten:
"subjonctif présent", "subjonctif passé", "gérondif"
Macht also 12 Zeitformen
MfG
Re: subjekt oder direktes objekt?
Montag, 22. März 2004, 18:31
Zitat von »Saiyaman«
@Rage128
Futur II nennt man das im Deutschen. Es bezeichnet die abgeschlossene Zukunft. Im Französischen heißt das "Futur entérieur".
Futur I ist die normale Zukunft, hier ist noch nix abgeschlossen. -> "Futur simple" bzw. "Futur composé
Präsens -> "le present"
Präteritum -> "imparfait"
Perfekt -> "Passé composé"
Plusquamperfekt -> "Plus-Que-Parfait"
Konditional I -> "Conditionnel présent"
Konditional II -> "Conditionnel passé"
Dann noch die französischen Eigenarten:
"subjonctif présent", "subjonctif passé", "gérondif"
Macht also 12 Zeitformen
MfG
hm... scheints ahnung zu haben aber in meiner grammatik steht auch dass man das im deutschen mit dem perfekt übersetzt
mfg
Genji
Eumel
God
Re: subjekt oder direktes objekt?
Montag, 22. März 2004, 20:51
Perfekt:
[*]Ich habe das Fahrrad gekauft.
[*]"J'ai acheté le vélo." (passé composé)
-> "ai" = "habe"
-> "acheté" = "gekauft"
Futur II:
[*]Ich werde das Fahrrad gekauft haben.
[*]"J'aurai acheté le vélo." (futur entérieur)
-> "aurai" = "werde ... haben"
-> "acheté" = "gekauft"
MfG
[*]Ich habe das Fahrrad gekauft.
[*]"J'ai acheté le vélo." (passé composé)
-> "ai" = "habe"
-> "acheté" = "gekauft"
Futur II:
[*]Ich werde das Fahrrad gekauft haben.
[*]"J'aurai acheté le vélo." (futur entérieur)
-> "aurai" = "werde ... haben"
-> "acheté" = "gekauft"
MfG