Versuch einfach mal die Platte mit Fat32 oder Ext3 zu formatieren. NTFS ist nach wie vor unter Linux nicht ganz Problemlos beschreibbar.
Also Kubuntu scheint noch ein echtes Problem mit NTFS zu haben. Zumindest was externe USB Platten angeht.
Als FAT32 formatiert funktioniert das Automounten an allen USB-Ports wie gewünscht. Hab meine beiden Externplatten auf Fat32 umformatiert und jetzt klappts mit beiden.
Schon sonderbar das so ein mittlerweile doch echt altbekanntes und weit verbreitetes Dateisystem wie NTFS immer noch nicht 105%ig implementiert ist.
Die beiden NTFS-Tools haben leider keinen Erfolg gebracht.
Bleibt die Frage was an Ubuntu (ausser Gnome als Oberfläche) anders ist wo doch beide Feisty 7.04 Kernel sind? Und lässt sich dieser Unterschied nicht in Kubuntu nachträglich einbauen?
Aber soweit erstmal vielen Dank für die Tipps. Das wichtigste ist erstmal erledigt ;-)