in der eu gilt bei der MwSt das herkunftslandprinzip, soweit ich das weiß. das bedeutet, du zahlst die mehrwert- oder umsatzsteuer immer in dem land, in dem du die ware kaufst.
eine österreichische firma, die auch in deutschland zu tun hat, hat aber meist eine nummer beim finanzamt münchen und kann somit auch mit der deutschen MwSt fakturieren. deshalb meinte ich, einfach mal nachfragen.
im umgekehrten fall ist es für einen österreicher zB. besser, er muss in einem deutschen online-shop nur die 16% MwSt bezahlen und nicht die lokalen 20%. dies klappt aber nur solang der shop einen bestimmten jährlichen umsatz in dieses land nicht überschreitet. deshalb verrechnet zB. amazon.de in österreich auch 20%.