frage an die englisch-experten :-)

Jaymz18

Full Member

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:34

1

servus,

wie würdet ihr "schwarzer krauser" ins englische übersetzen?

danke euch

gruss

jaymz

thetruephoenix

God

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:35

2

sag erstmal was schwarzer Krauser is ???

(14:03:23) (Cerbis_Latran) Dude, uhm. Do me a personal favor?
(14:03:51) (Eliza) what is it?
(14:04:04) (Cerbis_Latran) Never kill anyone. You'd enjoy it far too much.

hektiker

unregistriert

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:37

3

tabak

Nacht-Elf

unregistriert

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:38

4

a specific sort of tabaco "schwarzer krauser" ...

oder so ähnlich

xx_ElBarto

God

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:39

5

http://babelfish.altavista.com/babelfish…rauser&lp=de_en ;D

hektiker

unregistriert

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:40

6

Zitat von »Nacht-Elf«

a specific sort of tabaco "schwarzer krauser" ...

oder so ähnlich

tobacco

und special sort of wenn ich mich ned irre

salieri

Senior Member

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:40

7

blacker more frizzily

das is gut

CoALa CuBe is comming soon Status:50 Prozent Bis jetzt investierte Zeit:200+ Stunden ... Selfmade CaseCon

lacc4

unregistriert

Re: frage an die englisch-experten :-)

Mittwoch, 25. Juni 2003, 23:48

8

wozu denn wenn man fragen darf? ???

mfg
lacc4

salieri

Senior Member

Re: frage an die englisch-experten :-)

Donnerstag, 26. Juni 2003, 00:03

9

wwo kommt den der tabak her?
such doch mal bei google,vieleicht steht irgendwo der engl.fachausdruck

CoALa CuBe is comming soon Status:50 Prozent Bis jetzt investierte Zeit:200+ Stunden ... Selfmade CaseCon

Jaymz18

Full Member

Re: frage an die englisch-experten :-)

Donnerstag, 26. Juni 2003, 00:11

10

@lacc4 - hat mich einfach mal so interessiert

@salieri - der tabak kommt aus bremen :-)

find ich sehr gut von der firma:

http://www.schwarzerkrauser.de/

gruss

jaymz

Tiak

God

Re: frage an die englisch-experten :-)

Donnerstag, 26. Juni 2003, 00:30

11

Zitat von »Nacht-Elf«

specific

:

... lol

MfG Tiak

curly

Senior Member

Re: frage an die englisch-experten :-)

Donnerstag, 26. Juni 2003, 03:16

12

@ Jaymz18!
Hi, gibts das Kraut überhaupt noch?, habe seit 15 Jahren niemanden mehr getroffen, der den noch raucht.
Wahrscheinlich sind die Jungs alle tot!

Gruß
curly

Gruß curly Mund zu, Augen auf!

ThaDog

God

Re: frage an die englisch-experten :-)

Donnerstag, 26. Juni 2003, 03:36

13

Zitat von »curly«

@ Jaymz18!
Hi, gibts das Kraut überhaupt noch?, habe seit 15 Jahren niemanden mehr getroffen, der den noch raucht.
Wahrscheinlich sind die Jungs alle tot!
Gruß
curly

LOL. die war gut !

mfg,

ThaDog

Ich hasse Apple

--- 15" MacBook Pro Retina (2014) 2,8 GHz Quad-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 4,0 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD, NVIDIA GT 750M mit 2 GB GDDR5 --- 13" MacBook Pro Retina (2014) 3,0 GHz Dual-Core Intel Core i7 Prozessor (Turbo Boost bis zu 3,5 GHz), 16GB Ram, 1TB SSD --- iPad mini "White", 64 GB Wifi --- iPhone 6, 128 GB "White" --- Apple TV (2012) --- Airport Extreme --- Time Capsule 2 TB --- Apple Rockt :thumbsup: