@bongo:
toll, den film hab ich nicht
hab übrigens einen engländer gefragt und er meinte, es würde "it" heißen und nicht "is"

"is" macht auch keinen sinn in verbindung mit "ain't"
Talk to da hand because the face it ain't listening ->
Sprich zu der Hand weil das Gesicht, es hört nicht zu!