Hey Leute!

Erstmal schöne Grüsse aus Portugal Das Wetter ist toll, bei 20 Grad, blauem Himmel und Sonnenschein.

OK, ich bräuchte mal eure Hilfe. Die Situation ist folgende: Es gibt einen portugiesischen Schüler, der für die diesjährige Abi Zeitung ein Selbstportrait schreiben sollte. Nun hat der Mann leicht nationalsozialistische Verlanlagerungen und es war klar, dass sein Text nicht ohne weiteres gedruckt werden würde.

Nun hat er also (er mag Computer...) das ganze verschlüsselt und einen Tipp in Form des Keys vorgegeben. Ich bin zwar Abiturient, aber kein Code Knacker. Selbst Google hat mir mit hexadezimalen Entschlüsselungstabellen nicht weiter geholfen

Ich hoffe dass mir einige von euch weiterhelfen können - soviel ich weiss treiben sich ja hier einige Genies herum Es geht hierbei darum, den Text (er ist auf portugiesisch) zu entschlüsseln. Für eine deutsche Übersetzung (wenn sie denn nicht zu hart ist) würde ich dann wenn gewünscht sorgen.

Viel Spass! (es gibt hier kein scharfes s...)

----------------------------------------

Key: 2-hex { <SPACE> ; a-z[26] ; A-Z[26] ; 0-9 ; áàãéêÉôú.,:-?!“() ; <ENTER> }

44001315100F13140F00051303120516051200150D00140518140F000904090F140100010004091A0512000F00111505000103080509000401000513030F0C014B00290B4C501F0D001012090D0509120F000C1507011248000E410F001115091300120513100F0E0405120040130010051207150E1401134A0D0F04050C0F00111505000D05000D010E040112010D00100F1200054A0D01090C00100F1200130512050D0004050D01130901040F00051314461009040113004E4D29001115050042001115050014050E080F000E0F000D051500020F0C130F494D4B4B4B4F47001F0D00130507150E040F480014010D02420D000103080F0004050D01130901040F00051314461009040F00051303120516051200140518140F130004051314051300010004091A0512000F00111505001305000103080F15000401000513030F0C014800160913140F0011150500040111150900010016090E140500010E0F13000E090E0715420D00130500160109000C050D0212011200040913140F000500051314051300140518140F130016410F000513140112000E010C07150D01000C091805091201000D150E09030910010C48000F154800130500010C0715420D00064512004D16051204054D000F00131506090309050E1405480012050309030C01040F13000100130512050D00151301040F130010011201000F1514120100030F091301001115010C1115051247502705130D0F00011313090D48001305001409160512050D00030F0E1305071509040F00040513030F04090609030112000513140500140518140F4800160F154A160F1300040112000F001012011A0512000405001301020512050D000F001115050042001115050005131401000513030F0C01001309070E09060903010010011201000D090D47001C050D480001111509001601094900384747470037474747003647474700262332294C4C4C001F131401000513030F0C01000513143F00030805090100040500010C050D41051300030F0D0001130013150113000D010E090113000A1504010903011348000F00111505000100140F120E0100100F15030F00100F121415071505130147001B090E040100100F120003090D01480001000513030F0C01004200150D0100090E1514090C09040104054800100F12111505000E410F0012050E0405000E0104014700243F000513143F0001000301091200040500100F041205000500030104010016051A000D01091300030112014700280F0006151415120F480013050005150006451200100F041205000405001209030F48000D010E040F00010C1405120112000F002A1E274800030F0D10120F000F0014051212050E0F000500030F0E131412150F00150D00030F0D100C05180F0008010209140103090F0E010C47001B0F000D050E0F13000609030100010012050E0405120002050D4C502C0513150D090E040F000500030F0E030C15090E040F490001070F120100111505000A3F00140916050D0F13000513140513000F09140F00010E0F1300040500130F0612090D050E140F48004200010016051A000405000F13000E0F13130F1300030F0C0507011A090E080F1300130F06120512050D4C002F22002F22001B22001B22001B22001B224C002913000D05151300104313010D05134800051310050309010C0D050E14050010011201001115050D00051314050A01000E0F001115090E140F00010E0F47001F080005080005084C

Zitat von »Blaine_the_Pain«

Schonmal mit nem Hex-Editor probiert?
;D

Ob du´s glaubst oder nicht: ja. Aber der bringt mich nicht weiter. Nach den normalen Tabellen ist die 44 am Anfang zwar ein D, aber die 00 danach is irgendein Sonderzeichen. Das macht keinen Sinn.

Bitte, Hiiiilfe!!! :-*