Hi,
wenn ich das jetzt richtig verstehe, müsste bereits ein 90°-Winkel am Wasseranschluß das Problem lösen können.
Der Anschluß ist warscheinlich 1/2". Es gibt natürlich auch 3/4" - das wäre in der Küche afaik eher ungewöhnlich.

Wenn Du Dir Stress ersparen willst, solltest Du den Anschluß durch einen Installateur herstellen lassen.
Dann isses zwar erst nach der 10ten Nachbesserung dicht, aber Du hast keine Sorgen mit der Haftung falls doch mal etwas schief geht.

Wenn Du da selbst herumbastelst (das gilt theoretisch auch für das einfache Anschrauben des Aquastops), hast Du im Falle eines Wasserschadens "die Brille auf".

mfg, Tom

Tja, der Hinweis mit dem Installateur nicht nicht verkehrt, das benötigte Material müsste ein halbwegs ordentlicher Monteur auch preisgünstig auf dem Wagen haben - aber wegen der nunmal nötigen Anfahrt plus etwa einer halben Stunde Arbeit ist der Spaß nicht ganz billig.

Wenn Du als Ungeübter dort herumschraubst, brauchst Du erstens deutlich länger und haftest im dümmsten Fall für den erzeugten Wasserschaden auch selbst...

Wenn Du dennoch selber basteln möchtest, solltest Du mal ein Foto von der Anschluss-Situation einstellen, "den" Einheits-Frischwasseranschluss gibt's nämlich nicht, sondern diverse Ausführungsvarianten.

Meistens kommt da ein 1/2"-Innengewinde aus der Wand (kann aber auch 3/8" oder 3/4" sein, da musst Du im Zweifelsfall nachmessen), in das ein Eckventil mit intergriertem Auslaufventil (auf Normaldeutsch: Wasserhahn) eingeschraubt ist. Am oberen Auslass des Eckventils wird der Kaltwasseranschluss der Spültischarmatur angeschlossen, am unteren Wasserhahn-Auslass (meist 3/4", aber...) kommt die Spülmaschine dran.

In diesem Szenario hast Du (mindestens) zwei Möglichkeiten:

Du könntest einen 90°-Winkel auf den Wasserhahn des Eckventils schrauben und den Aquastop waagerecht betreiben. Schau mal in die Bedienungsanleitung, ob der das mitmacht - viele Aquastops bestehen auf senkrechter Montagerichtung (warum auch immer...). Die Variante ist auch nicht so einfach dicht zu bekommen, weil die Winkel von Rohrverschraubungen leicht konische, selbstdichtende Gewinde haben, am Wasserhahn-Auslass aber ein gerades Gewinde drauf ist, wo man noch eine Dichtscheibe zum Abdichten unterbringen muss.

Üblicherweise wird daher eher das Eckventil abgeschraubt, (Wasser absperren !!!), eine Verlängerung in den Anschluss geschraubt, das Eckventil in die Verlängerung und fertig. Sieht nicht elegant aus, ist aber funktionell. Dafür bräuchtest Du nur solch eine Armaturen-Verlängerung mit passendem Gewinde und das Dichtmaterial zu kaufen - und ggf. eine Rohrzange, falls nicht vorhanden. Ach, und eine Biegespirale, um den Anschluss der Spültisch-Armatur anzupassen, falls dieser nicht flexibel ist.

Dichtmaterial ist auch ein schönes Thema. Modern und sauber ist ja Teflon-Dichtband. Nur leider ist es nicht ganz einfach, damit ein Gewinde auch wirklich dicht zu bekommen - das Zeug quillt nämlich nicht nach. Wenn man nur ein kleines bisschen wieder zurückdrehen muss oder ein Metall-Pickel im Gewinde steckt, ist die Dichtwirkung dahin und es tröpfelt. Von dem Zeug bin ich daher wieder weg und nehme lieber die Schmiererei mit Hanf und Dichtpaste (im Baumarkt meist Fermit spezial) in Kauf...