joa willkommen im forum !
für dein problem gibt es wie so oft, mehrere lösungsmöglichkeiten - welche davon die "beste" ist, kann man nicht sagen, das musst du wohl für dich selbst entscheiden.
eine lösung ist, den stecker der pumpe abzuschneiden,das kabel nach draußen zu führen und dort wieder einen stecker dranzuschrauben.
eine andere möglichkeit wäre, eine kaltgerätebuchse in die rückfront deines gehäuses einzubauen und diese drinnen mit dem kabel der pumpe zu verbinden.
-> nachteil dieser lösungen: du verlierst die garantie!
alternativ kannst du deine rückfront von der seite her "einkerben", so dass du das kabel einfach "reinlegen" kannst (weiß auch net wie ichs besser erklären soll :

)
oder du führst das kabel samt stecker durch einen freien lüfterplatz an der rückseite.
am saubersten ist vielleicht der einbau einer kaltgerätebuchse mit einem innenliegenden steckeranschluss, so dass du die pumpe dort einstecken kannst.
sonst fällt mir nix ein, vielleicht hat ja sonst noch wer eine idee

gruß,
den.