aus eigener Erfahrung kann ich sagen, dass die Zalman HDD-Heatpipe nicht allzu viel bringt. Das Teil habe ich momentan selbst im Einsatz mit meiner Seagate S-ATA, die im Betrieb ziemlich heiß wird.
Ich schätze mal, dass ein langsam drehender Lüfter vor oder irgendwie hinter den Platten montiert am meisten bringt.