Wenn Du sowas nirgends fertig findest, geht es nicht ohne löten (ok, man könnte was mit Lüsterklemmen o.ä. hinpfuschen, aber...).
Kennst Du niemanden in Deiner Umgebung, der Dir das machen kann?
Wenn die LEDs und ein passender Stecker (zB von `nem Lüfter) da sind, ist das fast gar keine Arbeit.
(könnte man wahrscheinlich auch mit´m Feuerzeug löten)

also löten is mal echt ned schwierig, das hab ich mir mit 13/14 selber beigebracht...
das wichtigste was man beachten sollte ist das man den lötkolben am richtigen ende anpackt, sonst macht das auf dauer keinen spass :-X

und zum thema "löt-zeug hab ich nich":
30W-lötkolben bei conrad: 4,95€ (Art.Nr: 588047 - 62)
1m Lötzinn bei conrad: 0,95€ (Art.Nr: 812870 - 62)

sicher nicht das beste profimaterial, aber um ein paar LEDs zu löten und nen einstieg in die löterei zu wagen optimal! weil, selbst wenns nichts werden sollte sind 6€ kein nicht zu verschmerzender verlust...

edit: und ist ja nicht so das dir hier keiner erklären würde wie das dann geht, welchen vorwiderstand du brauchst und wie man das alles dann zusammenlötet und anschließt

dan kann ich nur empfehlen, dich mit nem kumpel zu treffen, der schon das eine oder andere geloetet hat (keine kupferrohre, sondern elektronik) und der soll dir mal seinen loetkolben in die hand druecken und dir ueber die schulter schauen. is echt kein hexenwerk und hilft immer wieder, wenn mans kann.

alternativ kannste auch mal deinen physiklehrer fragen, wenn du noch schueler bist, der sollte das eigetlich auch koennen.