Installier erst mal Win98
Danach WinXP
dann fragt er dich, obste Neuinstallation oder Update machen willst.
Klick auf Neuinstallation, wähl die Partition aus, fertig.
Der WinXP Bootmanager erkennt dein Win98 automatisch, und beim nächsten mal hochfahren, kannste paar sekunden auswählen, was du starten willst.