Einfach Software installieren und dann mit dem WLAN Router verbinden.
Hoffe doch mal das es so einfach geht :-*.

doch eigentlich genau so, wie über lan, oder?
du änderst halt einfach die ip-adressen und den gateway.... von der wlan karte und schmeist die von der lan karte raus. so tät ichs bei xp machen. ob du bei win98 die adressen für einzelne karten individuell einstellen kannnst weiß ich nich und bei dem rechner würde mich sowieso nichts mehr wundern

Also eigendlich ist ne WLAN Verbindung ein normales LAN, nur ohne Kabel. Der PC sollte es also erkennen.

Aber du hast in der Netzwerkkarte kein Kabel drin, oder? Nicht das der durcheinander kommt.

Die WLAN Verbindung steht? Du kannst den Router anpingen und der ist auch richtig für Internet konfiguriert?

Treiber und Software für die WLAN Karte ist installiert?

Was meinst du mit " das der immer ne verbindung übers normale lan machen will", woran merkst du das? Kommt ne Fehlermeldung?

Zur Not die LAN Karte einfach ausbauen, dann zwingst du ihn ja die WLAN Verbindung zu nehmen.

Ist der PC wirklich zu schwach Win2000 zu nutzen? Wenn nicht (ab 500 MHz ist 2000 kein Problem, etwas RAM vorausgesetzt) dann gehts mit 2000 auf jeden Fall besser.

Etwas mehr Infos vom PC, Router.