Hmm, also die Auflösungen sind den Idealwerten der 2 Monitore angepasst (1. TFT 17" 1280*1024 ; 2. TFT 15" 1024*768 Desktop ist erweitert)
Die Schriftgröße ist Standard.
Sollte also kein Problem darstellen
Das einzige was ich mir noch vorstellen könnte wäre mein Windows Theme (Mac OS X Panther).
Vielleicht stellt dieser ein zu kleines Textfeld auf den Buttons zu verfügung.
Allerdings konnte ich dieses Phänomen bisher nur in Setups (InstallShield) beobachten was wieder gegen die Themetheorie sprechen würde...
Aber schonmal gut zu wissen das ich nicht der einzige bin.
Gruß,
Falk