Übersetzuns PRG

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: Aqua Computer Forum. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

SataJunior

Senior Member

Übersetzuns PRG

Montag, 15. August 2005, 02:49

hi,

suche ein Übersetzungs Prg für English in Deutsche. Am besten Freeware. Habe zwar ne Online Seite aber die ist meist down oder überlastet.

Hat da ne empfehlung?

MFG

oparaffi

Senior Member

Re: Übersetzuns PRG

Montag, 15. August 2005, 11:36

www.google.de dann musst du da auf Sprachtools klicken.

edith:
http://www.google.de/language_tools?hl=de

back_orifice

God

Re: Übersetzuns PRG

Montag, 15. August 2005, 11:37

dict.leo.org is nie down ;D

Y0Gi

God

Re: Übersetzuns PRG

Montag, 15. August 2005, 13:23

Zitat von »back_orifice«

dict.leo.org is nie down ;D

genau. und mein favorit. dazu hab ich das keyword 'd' definiert und ich kann rasend schnell beim lesen begriffe übersetzen lassen.

taugt übrigens auch gut, wenn man alternative wörter sucht: einfach in die andere sprache und wieder zurück übersetzen lassen (ok, etwas sollte man schon darauf achten, dass der sinn noch erhalten bleibt).

This is my sick nature. – NorthCon // LANresort Bispingen // BYCEPS (LAN party software platform) // OrgaTalk (LAN party orga board)