hi
den weg den hummerman meinte ist:
du kopierst dir alle vob dazeien der dvds auf festplatte.
nenn sie am besten direkt 1.vob 2.vob usw für die richtige reihenfolge.
dann gehst du mit dvd shrink hin und gehst dort im menü auf dateien öffnen. importiertst dir die vob dateien und lässt dir vondvd shrink eine iso zum brennen ausgeben oder brennst direkt von da aus.
alternative von mir wäre halt die vob dateien einfach in .mpg umzubennen und dann unter nero als als film dvd zu brennen.
dazu muß nero die dinger natürlich neu kodieren, damit es mit dem platz hinkommt. bin mir nicht 100% sicher ob nero das so schon kann oder ob man noch dazu das nero digital paket mit nero recode braucht.
das ganze ist natürlich nicht wirklich schön nacher anzugucken, da so nicht geschnitten ist und du harte übergänge erhälst.
dazu würde ich vorschlagen du läds dir ulead video studio.
http://www.ulead.de/vs/runme.htm
da gibt es ne 30 tage vollwertige testversion. damit importierst du dir die vobs von platte oder sofort die filme von den dvds wenn es geht. schnipselst dir das zusammen wie du es gerne hättest und brennst von da aus ne dvd.
gruß
Ö