Die Logdateien werden vorerst alle zwei stunden rausgeschickt. Das ganze ist ja nur eine Spielerei um mal die scripterei kennenzulernen - allerdings sind die Vorgaben hald klar gegeben und die beinhalten hald leider die Anforderung, dass man die Logs mit Word lesen kann
Ich habe es jetzt nach weiterem rumprobieren und nachlesen folgendes herausgefunden:
In der bash funktioniert "\r" nicht!! Ich benutze jetzt einfach die ksh und gut is.