Also, eine Software *kann* da meiner Meinung nach nichts zeigen, weil die physikalischen Basics der Leitung (Schicht 1 des OSI-Schichtenmodells) direkt auf der Netzwerkkarte in Hardware abgehandelt werden.
Also, entweder hat das Kabel einen Schuss weg (hängen da irgendwelche Bilder, Uhren oder sonstige nagelgetragene Kabelkiller im Kabelweg oder gibt's da irgendwo einen Knick?) oder eine Dose ist schlicht und ergreifend kaputt oder irgendeine Ader hat keinen sauberen Kontakt.
Mit einem Netzwerktester bekommst Du meist auch nur heraus, dass die Leitung miserable Qualität aufweist - das weißt Du aber schon. Wenn das Gerät eine Leitungsreflektion messen kann, ja, dann hättest Du eine Abschätzung über den Ort den Defekts - aber der Fall ist bei einer schlechten Leitung eher selten, da braucht's doch eine richtig kaputte...
Viel Erfolg!