"Synctoy" und "Robocopy" von Microsoft sollen da einiges können. Zum Link suchen bin ich gerade zu faul
Ansonsten gibt es bei der c't noch eine schöne Sammlung von Skripten mit dem bezeichnenden Namen "Backup für Faule". Da sollte auch was dabei sein.
Gruß da_zero