Ich hab auch ein CS-901 und einen MaxXxpert ähnlichen Radi.!
Ausserdem habe ich eine Netzteilblende gekauft wo bereits ein 120mm Blowhole drin ist, passt perfekt.

Ich werde den Lüfter ins Gehäuse blasen lassen und dabei wird der Lüfter ans Gehäuse und der Radi an den Lüfter "geklemmt".
Ist denke ich die beste Methode...
Achja, ein kleiner Staubfilter darf natürlich nicht fehlen.

Durch den Radi ins Gehäuse blasen find ich nicht so optimal, dann bekommt ja das Gehäuse die warme Luft ab.  ???
Bei deiner anderen Frage bin ich leider nicht sicher. Beim Airplex gehören die Lüfter zwischen Gehäuse und Radi. Allerdings steht in der MaxXxpert Beschreibung "Bohrungen zur Befestigung eines 120 mm-Lüfters sind vorgesehen, EBENSO Bohrungen zur Befestigung des Radiators selbst". Das klingt eher nach Lüfter -> Radi -> Gehäuse.

p.s.: Willkommen im Forum!

Erstmal ein lautes WILLKOMMEN!!!

Also, so wie Frad schont erklärte, die warme Luft aus dem Radi sollte sicherlich nach draussen. Ansonsten hast du ja eine Heizung im Gehäuse, dann ist aber der Mehrpreis für die Wakü sinnlos.  
Oder du baust weitere Lüfter ein um die Luft rauszubekommen, das zieht aber wieder einen höheren Geräuschpegel nach sich und wieder wäre die Anschaffung sinnlos!

Was nun besser ist, den Lüfter vor den Radi saugend oder dahinter blasend... da gab es mal was, wenn ich nur wüsste... mir war so, dass es sehr viel günstiger ist, wenn er davor sitzt und die Luft durch den Radi saugt, so wie beim Airplex.

Ich hoffe dir wurde geholfen?  

Gruß
D-I

Edit: Ups, es soll natürlich "Fred" heißen sorry

Ich werd´s überleben. ;D