1. Einfach den Schlauch in den Anschluss stecken, und schon ist alles dicht. Voraussetzung ist nur, dass er einigermaßen gerade abgeschnitten wurde. Aber da liegt die Betonung auf einigermaßen...
2. Wo der AT angeschlossen wird ist eigentlich egal, man sollte sich aber das Leben einfach machen und ihn immer in unmittelbarer Nähe der Pumpe anschließen. Erleichtert das Befüllen, und dafür hat man den doch eigentlich gekauft.
3. Testlauf schön und gut, aber 24h sind nicht nötig. Ich würde bei ausgeschaltetem Rechner eine Stunde lang alles testen, evtl. noch mal Tempos um die Verbinder packen, um vielleicht vorhandene Lecks einfach sehen zu können.