Nachfolgendes ist reine Theorie
Wenn du das System so befüllst und dann die Pumpe einschaltest kommt das Wasser natürlich früher oder später auch zum Aquatube.
Ich gehe jetzt davon aus, dass wir einfach mal die drei hinteren Anschlüsse verwenden. Oben Einlass, mitte zu und unten Auslass.
Vermutlich wird das Wasser die Luft im Aquatube so lange durch den untereren Anschluss verdrängen bis es selbst dort durchfliesst womit dein Wasserspiegel sich ganz knapp über dem Ausgang einpenden sollte.
Viel einfacher: Wasser rein in den Aquatube und zuschrauben. Was dann da noch an Luft drin ist wird auch nicht mehr verschwinden sofern du nicht eine seltsame Verschlauchung hast ;D
edit: mir fällt gerade auf, dass das nicht leicht wird weil im Aquatube ja auch noch die Luft aus den Schläuchen, Radaitor etc. landet.