entweder mit essig (aber ich glaub das wär echt zu aggr.) oder mit chlor !
Aus meiner Erfahrung ist
Klorix tödlich für alle Organismen - und Farben auch ;D
Könnte aber sein, daß der Schlauch das auch nicht so klasse findet ...
Den Cuplex zu zerlegen und so zu desinfizieren ist denke ich kein größeres Problem. Die Schläuche solltest Du vielleicht einfach komplett ersetzen - kostet doch nicht die Welt und bevor man nachher wieder Algen drin hat, weil die Reinigung nicht genug war oder versprödete, brüchige Schläuche weil die Reinigung zuviel des guten war ...
Bei der Pumpe bin ich allerdings überfragt - ob die zumindest kurzzeitig säurefest ist? ???
[glow=blue,2,300]Metallurge[/glow]