Hallo,
eine gute Frage
Im Prinzip ja. Das Problem ist, daß Du bei G 1/8 Zoll recht viel Spiel hast. Die einfachen empfohlene Kunstoffverbinder haben G 1/4. Saugseitig ist ideal eine Bopla BG/PG 9 Kabelverschraubung mit 3/8 Zoll, in die der PUR/PE Schlauch perfekt hineinpasst.
Druckseitig geht es nicht ganz so schön. Da sind 3/8 zu groß, G 1/4 passt aber.
Über die Leistunsverminderung wegen des etwas kleineren Durchmessers braucht man sich keine Gedanken machen. Das spült kein Klo ;D.
Etwas zu großes Bild zur Demonstration und als Vergleich der beiden Pumpen:
Weiteres dazu evtl. in Selbstbau posten. Ich kann Dir aber versichern, daß es mit etwas Sorgfalt kein sooo großes Problem ist, eine N800 inlinetauglich zu machen.
Viele Grüße
Henrik