Wahrscheinlich ist bei dir nochn Haufen Luft im Kreislauf, also mach mal deine Pumpe an und wackel mal den ganzen Rechner, hauptsächlich den Radi, weil in den Kühlern kannst du Luft ja sehn, aber im Radi siehste ja nix.
Haste die Pumpe schon dirket hinter dem AB und an dessen unteren Anschluss?
Liegt dein AB höher als die Pumpe, wenns nicht der Fall ist, dann saugt die Pumpe Luft an und schluss is mit Wasserdurchfluss. ???
Um die Luft rauszukriegen kannste schon ein paar(bei mir ein halber Tag) Stunden einplanen. :

Danach würd ich die Pumpe ne Nacht durhclaufen lassen um sicher zu gehen, dass wirklich die ganze Luft raus ist. und dann sicherheitshalber am nächsten Tag nochmal auf Dichtigkeit testen, also suchen, os irgendwo Wasser austritt.
:o
Wennste das alles richtig hast, weiss ich auch keinen Rat mehr, ausser vielleicht, dass deine Pumpe zu schwach ist.
???
Ciao
Wildfire84