also ich hab das FMJ Gehäuse mit Schaumstoff ausgelegt, dann die Pumpe ab ins Bettchen

;D und dann das FMJ mit dem Entkopplungssatz entkoppelt. Ich höre wirklich nix!
Nur aus, wie vorhin erwähnt, ca. 15cm Entfernung.
Natürlich sollst du dir nicht deswegen ein teures FMJ kaufen, nur so als Lösungsmöglichkeit.