a tiny amount of silicone grease is essential to successfully reusing o-rings, but yes have to be careful with overtightening.
I had a recent leak situation with an old EK-RES 3X reservoir, and in the end I simply tried with a Torx style cap that was much easier to tighten in a controlled fashion and the leaky port cleared up (that reservoir is finicky and most of its ports are recessed making it tough.
I’m sorry it went hard for you but hopefully your build is okay now.
Yeah, it's okay. I've been running this loop for a year or two now. Not a single drop of leak or loss of fluid level in the reservoir. We can say it's watertight. It just isn't and never was airtight enough for the Leakshield to operate properly. Under negative pressure there is actually an air leak somewhere, it suck air in ever so slowly that finds its way into the reservoir in the form of bubbles. So now the Leakshield just serves as an expensive cap, with no pressure in the loop.
The only two things I never tightened up or investigated closely, are the cpu and gpu coolers. Everything else had been triple checked for leaks. The funny thing is, the leak tester pump didn't show show an error after 15 minutes of positive pressure. It's the negative pressure that gets it, and over the span of a day or so. Plus I had constant trouble with the membrane, as it gets soaked with moisture and stops breathing after a while, despite the fact it never directly touched the liquid.
So yeah, that's how it is for me. You could say things aren't perfect for me. And there's an awful pump or fan harmonic coming of the case most of the time, which isn't that loud, but it's such an annoying frequency that's perfectly audible through the headphones...
Sometimes I kinda wish I stayed on aircooling. For the kinda investment this loop cost me, it sure is a letdown.