Ok Top Nurse and all other here's my project:

Underneath the Lian-Li pc75 case I have mounted a 25mm thick slab of perspex, inside this two 120mm fans are mounted.
Here is the "slab" under work:

very hard to work with but I eventually got it nice looking

Here the fans are mounted and the case partially put together:


even more done:


from underneath:


A pic on the res structure:


Res and rad mounted:


And finally ten pics of everything put together:











/Vils

Thanks,
The two top bays are occupied by the reservoir, the thermometer measures the water temp (0-60C). The knob besides it is for the rheostat thats controls the speed of the radiator fans.




I posted it before but it clearly shows the "sleeve" for thermal probe:


The res is filled through the cap on the computer top.

/Vils

By the way, the fonts used att side panel are from a Adler type-writer, the brand Jack Nicholson typed with such frenzy in "the shining"

/Vils