I disagree about that statement. However, perhaps they tire of people who don't want to use the search function. A lot of technical information is available on this forum and elsewhere (bit-tech, [H]ardForum, WizD, and other English speaking sites.
How well do you think support at Swiftech would be in a German speaking sub-forum? IIRC, there are only a couple of guys at AC that are able to converse fluently in English. And they all have regular jobs at AC that they do from 9-5 as well.
I currently have a post here as well that hasn't been answered, but considering what is going on I really didn't expect an answer till next week sometime.

Now if I was in a hurry (and I already had the parts) I would just plug it all in and find out for myself.
I also sent in a request for price and delivery to AC Berlin for a few hundred Euro's last week and didn't even dream I would get an answer back till next week.
Top-Nurse, I agree with you that people should use the Search-function more, unfortunately that's the problem with a lot of people on the internet.
However, I must also stress out that after-sales services is a
vital part of conducting business (any kind of business, for that matter), so offering proper support to customers and potential new customers is an absolute must, it cannot be ignored !!! And let's not forget that most people on the internet use English as primary language of communication, so English support should be a priority for all businesses that offer products or services on a worldwide scale (like Aqua Computer).
It is possible that other websites also contain some important information about AC products, but let's not forget that most people turn to the official source (in this case : this AC website and forum) whenever they need information on one of the AC products. So it's important that AC tries to have all the necessary information about their own products on their own website, and presented so that people can easily find it.
What I must also add in the case of Aqua-Computer is the fact that the AC website is a little mess in terms of support, here are some examples :
(1) Download pages containing links that download incorrect files (i.e. : not the file specified in the description) that don't even get updated after someone reports this issue (!!!)
(2) lack of a decent FAQ, especially an English version of it
(3) absence of proper connection illustrations (basic and advanced), including setups with multiple loops
As you say :
And they all have regular jobs at AC that they do from 9-5 as well.
Then they should spend some time during office hours to help customers, or hire someone extra personnel to do this if they don't have time for that themselves (although it should be said that a business should always make time for helping customers). That's how they do things over here, anyway. In fact, that's how most people conduct business almost everywhere.
Example : if your car breaks down, you call the garage during office hours. What would you do if no one would answer the phone for several days or perhaps even weeks ?
Hopefully this example will explain what I'm trying to say here, I think that it's clear enough for everyone to understand the point I'm trying to make. And if not : being in business also means offering good solid customer support. Customer support is a vital part of conducting business, and so therefor a company should spend a significant amount of time dealing with customers.
Actually, I would understand if AC people didn't have the time to help customers after business hours (everybody has the right to a private life), but during office hours a company should be available for support questions.
Here are suggestions that Aqua-Computer should think about :
- treat customers with the proper respect, especially when they're having problems with their products (basic customer service behavior)
- add connection examples (basic and advanced) that cover ALL possibilities in terms of connecting all the equipment together (from single loop LC systems to complex multiple loop setups)
- read what the people write, and if necessary : react and/or solve the issue if applicable.
- sometimes a picture, diagram or illustration can say more than a thousand words
Note : I'm not suggesting that AC doesn't do any of the above suggestions, I'm just suggesting what AC should think about and perhaps see if they can implement it or improve it if it already exists in order to improve customer support. It's in the best interest of the company to try and bring the best possible support for their customers, and totry and find better ways to provide that support.
And when people offer suggestions then it's a good idea for the company to look at these suggestions, because they might contain some interesting things that can help improve things.