Die Pumpe soll wohl erst ab 7V anlaufen, und irgendwas um 4A verbraten, was wohl nicht alle Netzteile schaffen.
@AC,
gilt der Preis inkl. Anschlussadapter?
Zur Laufruhe könnte man sich ja mal anschauen, wie die Apple-Ingenieure das im G5 hinbekommen haben. Eine einfache Möglichkeit wäre, die Pumpe mitsamt Adapter in CNC-geschnittenes Schaumgummi zu packen, und in die Schläuche nahe der Pumpe Gummi-Adapter zu integrieren.
EDIT: Die Abwärme der Pumpe (10W) sollte sich direkt vom Wasser aufnehmen lassen, also macht es nix, wenn die Pumpe "eingepackt" ist.
EDIT2: Noch ein grosser Vorteil ist, dass durch den grösseren Druck gegenüber 1046 sehr viele Winkelstücke verwendet werden können, und die Fliessgeschwindigkeit trotzdem hoch bleibt. Viele Winkelstücke -> Vibration verpufft in diesen. Ausserdem steckt die Elektronik auf 12V schon in der Pumpe, man braucht also keine separate Steuerplatine. (Die Warn-LED der AS hat bei mir eh noch nie funktioniert

)