Ich bin mit meinem MyBook 500GB USB auch ganz zufrieden. (Hab es jetzt seit ~März07)
Für den Transport habe ich eine 48er CD-Mappe ausgeschlachtet, das Book, Kabel und Netzteil passen da perfekt rein
Zur Lautstärke: Je nach untergrund etwas lauter als der restliche Rechner, aber der ist ja recht leise.
Positiv:
+schaltet sich automatisch ab, wenn der Rechner runtergefahren wird (kein USB Signal mehr da ist), bzw, wenn man die Platte in Windows abmeldet.
+recht schnell am Intelchipsatz (35MB/s lesen)
(+Optik gefällt mir)
Negativ:
-Kein "echter" Ausschalter