Wie Windows XP Sprache ändern?

NaliWarCow

Senior Member

Thursday, September 29th 2005, 5:55pm

1

Hi, hab grad WinXp mit sp2 installiert und nu is alles auf englisch. wie bekomm ich das wieder auf deutsch?

mfg
patrick

iNFiNiTE

God

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 6:11pm

2

gar nicht. du kannst bei deinem xp nie die sprache ändern.. dafür müsstest du dir xp in einer neuen sprache kaufen..

für mich klingt es so als hättest du xp deutsch gehabt, sp2 drüber gebügelt und dann dein system in english vorgefunden, verstehe ich das richtig ? weil das eigentlich nicht sein kann *g*

messi

Multiswitch Script Generator NG | Aquaero2Multiswitch | Ae Relais | Verkaufe AT Plexi!

Lunix

Senior Member

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 6:13pm

3

Öhm also ich kann hier auch die Sprache bei der Installation festlegen. allerdings glaub ich nicht das man das im jetzt noch ändern kann

NaliWarCow

Senior Member

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 6:19pm

4

nein ich habs sys komplett neu installiert. von ner andern cd. beim installiern konntsch nur tastaturlayout etc festlegen. naja egal. mussisch mich halt ans englische gewöhnen. oda is da noch mehr anders als die sprache?

iNFiNiTE

God

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 6:23pm

5

Quoted from "Lunix"

Öhm also ich kann hier auch die Sprache bei der Installation festlegen. allerdings glaub ich nicht das man das im jetzt noch ändern kann

ich behaupte einfach mal dass das ned wahr ist.. du wirst das tastatur layout festlegen können, und evt die länderzone, aber ned die sprache deines windows systems

als beleg folgende rechnung:
jedes windows muss komplett an die jeweilige sprache angepasst werden, das heißt, alles was auf englisch ist wird in sprache X übersetzt.. daraus ergibt sich, dass pro cd jeweils eine sprache drauf ist.. wenn das was du behauptest stimmen würde, wäre zbsp deutsch und english auf einer cd, was rein aus platz gründen ned gehen würde..

@naliwarcrow
wird dann wohl so sein, dass deine xp install cd ne englische ist, und außer der sprache dürfte eigtl nix anders sein..

messi

Multiswitch Script Generator NG | Aquaero2Multiswitch | Ae Relais | Verkaufe AT Plexi!

Lunix

Senior Member

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 7:04pm

6

Ich nehm alles zurück -.- Da ich grad den rechner von meinem Bruder mache hab ich doch gleich mal nachgesehen

und tatsache! ausser keyboard layout und son kram is da nix zu machen!! Sry!

Thomas_Haindl

God

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 7:43pm

7

Quoted from "NaliWarCow"

Hi, hab grad WinXp mit sp2 installiert und nu is alles auf englisch.

Bei welchen "Grau-Importeur" hast Du denn diese Version ausgegraben?
Ja - ich weiß, daß beim Blöd-Markt auch vereinzelt solche "Eier" im Regal liegen.

Die Sprache umstellen kannst Du nur bei den Multi-Lingual-Versionen. Eine solche hast Du aber ziemlich sicher nicht.

mfg, Thomas

Eumel

God

Re: Wie Windows XP Sprache ändern?

Thursday, September 29th 2005, 7:51pm

8

Nennt sich MUI (Multilingual User Interface). Gibts für WinXP x64 kostenlos von Microsoft. Für XP glaub ich auch.

MfG

"I've always said, the Web is the sum of all human knowledge plus porn.", Ron Gilbert
UltraStar Manager 1.7.2 | Infos zu meinem PC | .o0 DeathSpank 0o.