Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

SpeedCat

God

Friday, February 10th 2006, 7:32am

1

Guten Morgen,

ich habe aus einem Nachlass eine alte Jacke bekommen, de im Innenfutter einen Stempel trägt. Es ist ne alte graue Stoff oder Filzjacke mit nem grünen Lodenfutter. Dieser Stempel ist leider so gut wie nicht zu erkennen, lediglich das erste Wort könnte "Falkenstein" heißen. Mein Großvater war Jäger und Förster, vielleicht könnte das irgendeinen Zusammenhang haben damit?

Aber was steht in den beiden unteren zeilen? Vielleicht könnt ihr mir da bisi helfen, ich erkenn da nix....

Never argue with an idiot. He brings you down to his level and beats you with experience... [V] ATI Radeon X800 PRO, wahlweise mit Arctic Cooler --> PM!

DrStrange

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 9:21am

2

spannender thread

unten rechts lese ich "Brandenburg"...

When you come across a big kettle of crazy, it's best not to stir it.

Muhahahahahaha, pwned du kacknoob!
*gockel gockel boaarrcck*

realsmiley

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 10:16am

3

gibt sicherlich noch bessere graphikspezialisten hier, aber mal mein versuch:

edit: unten würde ich "Berlin - Theresienburg" lesen. hab aber keinen plan, ob's das gibt

Metallurge

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 10:21am

4

nach einigen Vergewaltigungen mit PaintshopPro meine ich unten links Gebiet zu lesen.
Die "burg" unterstütze ich auch, für "Branden" sind mir aber vorne zu viele (2) hohe Buchstaben.

Also, wer qualifiziert sich hier fürs CIS? ;D

iNFiNiTE

God

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 10:42am

5

ich unterstützte da eher realSMILEY..

das wort brandenburg ist viiel zu kurz für das wort was da steht.. berlin seh ich da am anfang auch, das "Th" auch.. wenn es theresienburg gibt, könnte das gut hinhauen.. nur was will ein jäger in berlin ???

messi

Multiswitch Script Generator NG | Aquaero2Multiswitch | Ae Relais | Verkaufe AT Plexi!

pharao

Moderator

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 10:59am

6

Also wenn sich das mit Berlin bestätigen sollte, in Berlin gibt's ein Charlottenburg...

edit: das wäre dann Ch statt Th

Gute work-live-balance ist, wenn man von seinem Privatleben erschöpfter ist als von der Arbeit.

TemplarOfSteel

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 11:11am

7

Hi!

Meine Version wäre

Falkenstein
Textilien
Berlin-SuchtEuchWasAus

Der Anfang sieht für mich auch wie ein T oder F aus, das Ende aber wie am oder an oder un oder ... Jedenfalls passt das nicht zusammen

keep my perspective straight
keep me away from hate
keep my eyes uncovered

Eikman

Moderator

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 11:26am

8

Ich bin für Charlottenburg

Rest wie von ToS beschrieben.

@re@50

Foren-Inventar

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 11:30am

9

ja hinten lese ich burg und der erste buchstabe ein C

#1

Meine Reviews

pill

Full Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 11:34am

10

Falkenstein
Textilfabrik
Berlin-Charlottenburg

realsmiley

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 1:19pm

11

Quoted from "pill"

Falkenstein
Textilfabrik
Berlin-Charlottenburg

that's it!

erstaunlich

Shelby

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 3:19pm

12

jetzt möchte ich aber noch wissen wofür das so wichtig war?

also mir erschließt sich das nicht so

also das ist nicht böse gemeint

aber das musste doch nen firmenstempel gewesen sein oder dachtest du das wär nen geheimer tipp für den der die jacke bekommt?

"Ich stimme mit der Mathematik nicht überein. Ich meine, daß die Summe von Nullen eine gefährliche Zahl ist." Stanislaw Jerzy Lec

NaliWarCow

Senior Member

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 3:57pm

13

vll. hats ihn einfach interessiert, woher die jacke genau ist ;-)

Papa_Schlumpf

God

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 3:58pm

14

na jeder möchte mal GooNies spielen

M.-Sys: Gigabyte GA-FX-58-extreme / 920@4Ghz / 6gig Corsair / r9 290 all AC

Wäre es nicht adäquat, den Usus heterogener Termini zu minimieren?
(Sollte man nicht weniger Fremdworte verwenden?)

Religionskriege sind Konflikte zwischen erwachsenen Menschen, bei denen es darum geht, wer den cooleren, imaginaeren Freund hat

CygnusX1

God

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 4:22pm

15

Quoted from "Papa_Schlumpf"

na jeder möchte mal GooNies spielen

Nein das war der geilste Film ever

Die Goonies

Am coolsten war der kleine Junge mit dem Rutschmittel in der Sohle und dem Boxhandschuh

SpeedCat

God

Re: Stempel auf Stoff entziffern? Need Help!

Friday, February 10th 2006, 4:48pm

16

Also sowas, hatte eben schon hier wieder gepostet und nu isses wech..... Wie schade!

Danke euch fürs entziffern helfen!

Berlin Charlottenburg seh ich ein, aber ob "Textilfabrik" und "Textilien"...!?!? Leider ist das Original noch schlechter zu entziffern als das Foto....

@ Shelby: Es hat mich einfach interessiert.

Bin halt ein neugieriges Kerlchen. Wirklich wichtig war es nicht...

Never argue with an idiot. He brings you down to his level and beats you with experience... [V] ATI Radeon X800 PRO, wahlweise mit Arctic Cooler --> PM!