Das ist ja wie gesagt Geschmacksache!
Wenn du ein wirklich leises bzw. lautloses System haben willst, kommen Lüfter auf dem Airplex natürlich nicht in Frage, dann muß er extern montiert werden. Wenn du ihn aktiv und extern betreibst, hast du bessere Temps als bei aktiv & intern.
Einige können sich optisch bzw. transporttechnisch nicht mit einem externen Airplex anfreunden. Nahezu alle User die tatsächlich Erfahrungen mit einem externen Airplex haben, können das mit dem Transport nicht bestätigen. Die Optik ist und bleibt Geschmacksache!
Aus objektiver / messbarer (Temps & Lautstärke) Sicht ist die externe Montage sicherlich besser. Allerdings finden die meisten User die interne Lösung schöner und gewichten die Optik schwerer als die Funktionalität.
Ich pesönlich finde den Airplex in der Plexi-Halterung (wenn sie schön befestigt ist - wie bei mir

) schöner als die Blende durch die man nur zwei Lüfter sieht und hört...