Also ich würde dir/ihr

empfehlen erstmal einen Lageplan der Häuser zu besorgen, damit wir wissen wie weit die Häuser auseinander sind oder ob etwas im Weg is (Bäume, andere Häuser etc.).
Dann würde ich einen richtigen Router empfehlen (z.B. IP-Cop, oder ein einfaches Linux mit extra Tools) damit die Mac-Adressen extra freigeschaltet werden können, damit keiner in WLan surft der es nicht soll..natürlich auch WEP/WPA etc. aber MAC-Filterung halte ich für mindestens genauso wichtig...
Wenn du jetzt wie du bereits sagtest in jeden Bungalow einen Client fest installieren willst is das schonmal ne echte Hilfe...
Wie schauts aus soll es eine Teils selfmade Lösung werden oder soll einfach alles gekauft werden auch wenn dann das Doppelte kostet...
Gruß Max Payne der ein 2KM W-Lan am laufen hat...