Anrufen (oder auch Schreiben verfassen), in welchem du deine Erlaubnis für den Empfang von Werbung widerrufst.
Bei Zuwiderhandlung leitest du die Werbe-SMS als erste Beweismittel an die Zentrale zur Bekämpfung Unlauteren Wettbewerbs weiter, die für solche Verstöße zuständig ist.
So in der Art und ganz kurz und trocken. Sachlich bleiben. Deswegen ist das in Briefform auch nicht verkehrt.
Deine Handynummer nicht vergessen anzugeben, damit sie diese auch wirklich austragen können...

:-*
Und: Gib Ihnen wenigstens eine Woche Zeit und renn' nicht sofort mit der nächsten SMS los - die müssen ja erst mal tätig werden und deine Nummer im Verteiler löschen...
EDIT: Bzgl. deines Links habe ich keinerlei Erfahungswerte, ob das hilft. :-/ :-X :-/