es gab aber tatsächlich die Idee von Apple auch eine Kafeekette aufzuziehen (auch in Deutschland):
http://www.infobroker.de/blog/?p=3861
"Apple hält eine deutsche Wort/Bildmarke “THE APPLE CAFE” für den Betrieb von Cafes/Restaurants"
insofern ist das nicht so ganz abwegig, was sie da tun. Trifft aber halt dummerweise ein kleines Familienunternehmen. PR-technisch ungeschickt
@ drdeath: hackt's? erst nachdenken (trotz langeweile!) und dann posten.
noch so ein Ding und es ist dicht hier.